King James Version KJV

Luke 21:28 And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 21:28 Cuando estas cosas empiecen a suceder, erguíos y levantad la cabeza, porque se acerca vuestra redención.

English Standard Version ESV

Luke 21:28 Now when these things begin to take place, straighten up and 1raise your heads, because 2your redemption is drawing near."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 21:28 Y cuando estas cosas comenzaren a hacerse, mirad, y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca

New King James Version NKJV

Luke 21:28 Now when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption draws near."

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 21:28 Por lo tanto, cuando todas estas cosas comiencen a suceder, pónganse de pie y levanten la mirada, ¡porque la salvación está cerca!

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 21:28 Cuando comiencen a suceder estas cosas, cobren ánimo y levanten la cabeza, porque se acerca su redención.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 21:28 Y cuando estas cosas comenzaren á hacerse, mirad, y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 21:28 Y cuando estas cosas comenzaren a hacerse, mirad, y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca.

Herramientas de Estudio para Luke 21:28