La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 20:2
y le hablaron, diciéndole: Dinos, ¿con qué autoridad haces estas cosas, o quién te dio esta autoridad?
English Standard Version ESV
Luke 20:2
and said to him, "Tell us by what authority you do these things, or who it is that gave you this authority."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 20:2
y le hablaron, diciendo: Dinos: ¿Con qué potestad haces estas cosas? ¿O quién es el que te ha dado esta potestad
New King James Version NKJV
Luke 20:2
and spoke to Him, saying, "Tell us, by what authority are You doing these things? Or who is he who gave You this authority?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 20:2
—¿Con qué autoridad haces todas estas cosas? —le reclamaron—. ¿Quién te dio el derecho?
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 20:2
—Dinos con qué autoridad haces esto —lo interrogaron—. ¿Quién te dio esa autoridad?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 20:2
Y le hablaron, diciendo: Dinos: ¿con qué potestad haces estas cosas? ¿ó quién es el que te ha dado esta potestad?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 20:2
y le hablaron, diciendo: Dinos: ¿Con qué potestad haces estas cosas? ¿O quién es el que te ha dado esta potestad?
Herramientas de Estudio para Luke 20:2
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)