La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 2:39
Habiendo ellos cumplido con todo conforme a la Ley del Señor, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret.
English Standard Version ESV
Luke 2:39
And when they had performed everything according to 1the Law of the Lord, they returned into Galilee, to their own town of 2Nazareth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 2:39
Y cuando cumplieron todas las cosas según la ley del Señor, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret
New King James Version NKJV
Luke 2:39
So when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own city, Nazareth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 2:39
Una vez que los padres de Jesús cumplieron con todas las exigencias de la ley del Señor, regresaron a su casa en Nazaret de Galilea.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 2:39
Después de haber cumplido con todo lo que exigía la ley del Señor, José y María regresaron a Galilea, a su propio pueblo de Nazaret.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 2:39
Mas como cumplieron todas las cosas según la ley del Señor, se volvieron á Galilea, á su ciudad de Nazaret.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 2:39
Y cuando cumplieron todas las cosas según la ley del Señor, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret.
Herramientas de Estudio para Luke 2:39
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)