King James Version KJV

Luke 17:4 And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 17:4 Y si peca contra ti siete veces al día, y vuelve a ti siete veces, diciendo: "Me arrepiento", perdónalo.

English Standard Version ESV

Luke 17:4 and if he sins against you 1seven times in the day, and turns to you seven times, saying, 'I repent,' you must forgive him."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 17:4 Y si siete veces al día pecare contra ti, y siete veces al día se volviere a ti, diciendo, me arrepiento; tú le perdonarás

New King James Version NKJV

Luke 17:4 And if he sins against you seven times in a day, and seven times in a day returns to you, saying, 'I repent,' you shall forgive him."

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 17:4 Aun si la persona te agravia siete veces al día y cada vez regresa y te pide perdón, debes perdonarla».

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 17:4 Aun si peca contra ti siete veces en un día, y siete veces regresa a decirte “Me arrepiento”, perdónalo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 17:4 Y si siete veces al día pecare contra ti, y siete veces al día se volviere á ti, diciendo, pésame, perdónale.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 17:4 Y si siete veces al día pecare contra ti, y siete veces al día se volviere a ti, diciendo, me arrepiento; tu le perdonarás.

Herramientas de Estudio para Luke 17:4