King James Version KJV

Luke 16:6 And he said, An hundred measuresa of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 16:6 Y él dijo: "Cien barriles de aceite." Y le dijo: "Toma tu factura, siéntate pronto y escribe cincuenta."

English Standard Version ESV

Luke 16:6 He said, 'A hundred measures of oil.' He said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 16:6 Y él dijo: Cien batos de aceite. Y le dijo: Toma tu obligación, y siéntate presto, y escribe cincuenta

New King James Version NKJV

Luke 16:6 And he said, 'A hundred measures of oil.' So he said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 16:6 El hombre contestó: “Le debo tres mil litros de aceite de oliva”. Entonces el administrador le dijo: “Toma la factura y cámbiala a mil quinientos litros”.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 16:6 “Cien barriles de aceite”, le contestó él. El administrador le dijo: “Toma tu factura, siéntate en seguida y escribe cincuenta”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 16:6 Y él dijo: Cien barriles de aceite. Y le dijo: Toma tu obligación, y siéntate presto, y escribe cincuenta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 16:6 Y él dijo: Cien batos de aceite. Y le dijo: Toma tu obligación, y siéntate presto, y escribe cincuenta.

Herramientas de Estudio para Luke 16:6