La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 16:21
ansiando saciarse de las migajas que caían de la mesa del rico; además, hasta los perros venían y le lamían las llagas.
English Standard Version ESV
Luke 16:21
who desired to be fed with what fell from the rich man's table. Moreover, even the dogs came and licked his sores.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 16:21
y deseando saciarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas
New King James Version NKJV
Luke 16:21
desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table. Moreover the dogs came and licked his sores.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 16:21
Mientras Lázaro estaba tendido, deseando comer las sobras de la mesa del hombre rico, los perros venían y le lamían las llagas abiertas.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 16:21
y que hubiera querido llenarse el estómago con lo que caía de la mesa del rico. Hasta los perros se acercaban y le lamían las llagas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 16:21
Y deseando hartarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 16:21
y deseando saciarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.
Herramientas de Estudio para Luke 16:21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)