Lucas 16:17
Pero más fácil es que el cielo y la tierra pasen, que un ápice de la ley deje de cumplirse.
English Standard Version ESV
Luke 16:17But it is easier for heaven and earth to pass away than for one dot of the Law to become void.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 16:17
Pero más fácil cosa es pasar el cielo y la tierra, que frustrarse una tilde de la ley
New King James Version NKJV
Luke 16:17
And it is easier for heaven and earth to pass away than for one tittle of the law to fail.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 16:17
Eso no significa que la ley haya perdido su fuerza. Es más fácil que el cielo y la tierra desaparezcan, a que el más pequeño punto de la ley de Dios sea anulado.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 16:17
Es más fácil que desaparezcan el cielo y la tierra, que caiga una sola tilde de la ley.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 16:17
Empero más fácil cosa es pasar el cielo y la tierra, que frustrarse un tilde de la ley.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 16:17
Pero más fácil cosa es pasar el cielo y la tierra, que frustrarse una tilde de la ley.