King James Version KJV
Luke 14:14 And thou shalt be blessed; for they cannot* recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 14:14
y serás bienaventurado, ya que ellos no tienen para recompensarte; pues tú serás recompensado en la resurrección de los justos.
English Standard Version ESV
Luke 14:14
and you will be blessed, because they cannot repay you. For you will be repaid 1at 2the resurrection of the just."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 14:14
y serás bienaventurado; porque no te pueden pagar; mas te será pagado en la resurrección de los justos
New King James Version NKJV
Luke 14:14
And you will be blessed, because they cannot repay you; for you shall be repaid at the resurrection of the just."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 14:14
Luego, en la resurrección de los justos, Dios te recompensará por invitar a los que no podían devolverte el favor».
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 14:14
Entonces serás dichoso, pues aunque ellos no tienen con qué recompensarte, serás recompensado en la resurrección de los justos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 14:14
Y serás bienaventurado; porque no te pueden retribuir; mas te será recompensado en la resurrección de los justos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 14:14
y serás bienaventurado; porque no te pueden pagar; mas te será pagado en la resurrección de los justos.
Herramientas de Estudio para Luke 14:14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)