King James Version KJV

Luke 13:24 Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 13:24 Esforzaos por entrar por la puerta estrecha, porque os digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.

English Standard Version ESV

Luke 13:24 "Strive to enter through the narrow door. For many, I tell you, will seek to enter and will not be able.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 13:24 Esforzaos a entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán

New King James Version NKJV

Luke 13:24 "Strive to enter through the narrow gate, for many, I say to you, will seek to enter and will not be able.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 13:24 —Esfuércense por entrar por la puerta angosta del reino de Dios, porque muchos tratarán de entrar pero fracasarán.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 13:24 —Esfuércense por entrar por la puerta estrecha —contestó—, porque les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 13:24 Porfiad á entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 13:24 Esforzaos a entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán.

Herramientas de Estudio para Luke 13:24