King James Version KJV

Luke 12:35 Let your loins be girded about, and your lights burning;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 12:35 Estad siempre preparados y mantened las lámparas encendidas,

English Standard Version ESV

Luke 12:35 1"Stay dressed for actiona and 2keep your lamps burning,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 12:35 Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidas

New King James Version NKJV

Luke 12:35 "Let your waist be girded and your lamps burning;

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 12:35 Preparados para la venida del Señor

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 12:35 »Manténganse listos, con la ropa bien ajustada y la luz encendida.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 12:35 Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras antorchas encendidas;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 12:35 Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidos;

Herramientas de Estudio para Luke 12:35