Lucas 12:13
Uno de la multitud le dijo: Maestro, dile a mi hermano que divida la herencia conmigo.
English Standard Version ESV
Luke 12:13
Someone in the crowd said to him, "Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 12:13
Y le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia
New King James Version NKJV
Luke 12:13
Then one from the crowd said to Him, "Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 12:13
Parábola del rico insensato Entonces alguien de la multitud exclamó: —Maestro, por favor, dile a mi hermano que divida la herencia de nuestro padre conmigo.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 12:13
Uno de entre la multitud le pidió:—Maestro, dile a mi hermano que comparta la herencia conmigo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 12:13
Y díjole uno de la compañía: Maestro, di á mi hermano que parta conmigo la herencia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 12:13
Y le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia.