Lucas 11:43
¡Ay de vosotros, fariseos!, porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y los saludos respetuosos en las plazas.
English Standard Version ESV
Luke 11:43Woe to you Pharisees! For you love the best seat in the synagogues and greetings in the marketplaces.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 11:43
¡Ay de vosotros, fariseos! Que amáis las primeras sillas en las sinagogas, y las salutaciones en las plazas
New King James Version NKJV
Luke 11:43
Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and greetings in the marketplaces.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 11:43
»¡Qué aflicción les espera, fariseos! Pues les encanta ocupar los asientos de honor en las sinagogas y recibir saludos respetuosos cuando caminan por las plazas.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 11:43
»¡Ay de ustedes, fariseos!, que se mueren por los primeros puestos en las sinagogas y los saludos en las plazas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 11:43
¡Ay de vosotros, Fariseos! que amáis las primeras sillas en las sinagogas, y las salutaciones en las plazas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 11:43
¡Ay de vosotros, fariseos! Que amáis las primeras sillas en las sinagogas, y las salutaciones en las plazas.