King James Version KJV

Luke 10:23 And he turned him unto his disciples, and said privately*,Blessed are the eyes which see the things that ye see:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 10:23 Y volviéndose hacia los discípulos, les dijo aparte: Dichosos los ojos que ven lo que vosotros veis;

English Standard Version ESV

Luke 10:23 Then turning to the disciples he said privately, "Blessed are the eyes that see what you see!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 10:23 Y vuelto particularmente a sus discípulos, dijo: Bienaventurados los ojos que ven lo que vosotros veis

New King James Version NKJV

Luke 10:23 Then He turned to His disciples and said privately, "Blessed are the eyes which see the things you see;

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 10:23 Después, cuando estuvieron a solas, se volvió a sus discípulos y les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 10:23 Volviéndose a sus discípulos, les dijo aparte: «Dichosos los ojos que ven lo que ustedes ven.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 10:23 Y vuelto particularmente á los discípulos, dijo: Bienaventurados los ojos que ven lo que vosotros veis:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 10:23 Y vuelto particularmente a sus discípulos, dijo: Bienaventurados los ojos que ven lo que vosotros veis;

Herramientas de Estudio para Luke 10:23