La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:15
Y tú, Capernaúm, ¿acaso serás elevada hasta los cielos? ¡Hasta el Hades serás hundida!
English Standard Version ESV
Luke 10:15
And you, Capernaum, will you be exalted to heaven? You shall be brought down to Hades.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 10:15
Y tú, Capernaum, que hasta los cielos estás levantada, hasta el Hades serás abatida
New King James Version NKJV
Luke 10:15
And you, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 10:15
Y ustedes, los de Capernaúm, ¿serán honrados en el cielo? No, descenderán al lugar de los muertos
».
».
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 10:15
Y tú, Capernaúm, ¿acaso serás levantada hasta el cielo? No, sino que descenderás hasta el abismo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 10:15
Y tú, Capernaum, que hasta los cielos estás levantada, hasta los infiernos serás abajada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 10:15
Y tú, Capernaum, que hasta los cielos estás levantada, hasta los infiernos serás abajada.
Herramientas de Estudio para Luke 10:15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)