King James Version KJV

Luke 1:80 And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 1:80 Y el niño crecía y se fortalecía en espíritu; y vivió en lugares desiertos hasta el día en que apareció en público a Israel.

English Standard Version ESV

Luke 1:80 And the child grew and became strong in spirit, and he was in the wilderness until the day of his public appearance to Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 1:80 Y el niño crecía, y era confortado del Espíritu; y estuvo en los desiertos hasta el día que se mostró a Israel

New King James Version NKJV

Luke 1:80 So the child grew and became strong in spirit, and was in the deserts till the day of his manifestation to Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 1:80 Juan creció y se fortaleció en espíritu. Y vivió en el desierto hasta que comenzó su ministerio público a Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 1:80 El niño crecía y se fortalecía en espíritu; y vivió en el desierto hasta el día en que se presentó públicamente al pueblo de Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 1:80 Y el niño crecía, y se fortalecía en espíritu: y estuvo en los desiertos hasta el día que se mostró á Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 1:80 Y el niño crecía, y era confortado del Espíritu; y estuvo en los desiertos hasta el día que se mostró a Israel.

Herramientas de Estudio para Luke 1:80