Levítico 24:22
"Habrá una misma ley para vosotros; será tanto para el forastero como para el nativo, porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios."
English Standard Version ESV
Leviticus 24:22
You shall have the same rule for the sojourner and for the native, for I am the LORD your God."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 24:22
Un mismo derecho tendréis; como el extranjero, así será el natural; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios
New King James Version NKJV
Leviticus 24:22
You shall have the same law for the stranger and for one from your own country; for I am the Lord your God.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 24:22
»La misma ley es aplicable tanto para los israelitas de nacimiento como para los extranjeros que viven entre ustedes. Yo soy el Señor su Dios».
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 24:22
Una sola ley regirá, tanto para el nativo como para el extranjero. Yo soy el SEÑOR su Dios».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 24:22
Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 24:22
Un mismo derecho tendréis; como el extranjero, así será el natural; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios.