Levítico 23:31
No haréis, pues, trabajo alguno. Estatuto perpetuo será para vuestras generaciones dondequiera que habitéis.
English Standard Version ESV
Leviticus 23:31
You shall not do any work. It is a statute forever throughout your generations in all your dwelling places.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 23:31
Ninguna obra haréis; estatuto perpetuo será por vuestras edades en todas vuestras habitaciones
New King James Version NKJV
Leviticus 23:31
You shall do no manner of work; it shall be a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 23:31
¡No deberás hacer ningún trabajo en absoluto! Esta es una ley perpetua para ti, que se cumplirá de generación en generación dondequiera que vivas.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 23:31
Por tanto, no harán ustedes ningún trabajo. Este será un estatuto perpetuo para todos sus descendientes, dondequiera que habiten.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 23:31
Ninguna obra haréis: estatuto perpetuo es por vuestras edades en todas vuestras habitaciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 23:31
Ninguna obra haréis; estatuto perpetuo será por vuestras edades en todas vuestras habitaciones.