Levítico 15:23
"Sea que esté sobre la cama o sobre aquello en lo cual ella se haya sentado, el que lo toque quedará inmundo hasta el atardecer.
English Standard Version ESV
Leviticus 15:23
Whether it is the bed or anything on which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 15:23
Y si alguna cosa estuviere sobre la cama, o sobre la silla en que ella se hubiere sentado, el que lo tocare será inmundo hasta la tarde
New King James Version NKJV
Leviticus 15:23
If anything is on her bed or on anything on which she sits, when he touches it, he shall be unclean until evening.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 15:23
Esto incluye la cama o cualquier objeto sobre el que ella se haya sentado; si alguien lo toca, quedará impuro hasta el anochecer.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 15:23
»Si alguien toca algún objeto que estuvo sobre su cama o en el lugar donde ella se sentó, quedará impuro hasta el anochecer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 15:23
Y si estuviere sobre la cama, ó sobre la silla en que ella se hubiere sentado, el que tocare en ella será inmundo hasta la tarde.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 15:23
Y si alguna cosa estuviere sobre la cama, o sobre la silla en que ella se hubiere sentado, el que lo tocare será inmundo hasta la tarde.