Levítico 11:31
"Estos serán inmundos para vosotros de entre todos los animales que pululan; todo el que los toque cuando estén muertos quedará inmundo hasta el atardecer.
English Standard Version ESV
Leviticus 11:31
These are unclean to you among all that swarm. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 11:31
Estos tendréis por inmundos de todos los animales; cualquiera que los tocare, cuando estuvieren muertos, será inmundo hasta la tarde
New King James Version NKJV
Leviticus 11:31
These are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until evening.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 11:31
Todos estos animales pequeños son impuros para ti. Cualquiera que toque el cadáver de dichos animales, quedará contaminado hasta el anochecer.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 11:31
Estos son los animales que ustedes considerarán impuros entre los que se arrastran. Todo el que toque el cadáver de esos animales quedará impuro hasta el anochecer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 11:31
Estos tendréis por inmundos de todos los reptiles: cualquiera que los tocare, cuando estuvieren muertos, será inmundo hasta la tarde.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 11:31
Estos tendréis por inmundos de todos los animales; cualquiera que los tocare, cuando estuvieren muertos, será inmundo hasta la tarde.