La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 8:25
Y ellos dijeron: De cierto te los daremos. Y tendieron un manto, y cada uno de ellos echó allí un zarcillo de su botín.
English Standard Version ESV
Judges 8:25
And they answered, "We will willingly give them." And they spread a cloak, and every man threw in it the earrings of his spoil.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 8:25
Y ellos respondieron: De buena gana los daremos. Y tendiendo una ropa de vestir, echó allí cada uno los zarcillos de su despojo
New King James Version NKJV
Judges 8:25
So they answered, "We will gladly give them." And they spread out a garment, and each man threw into it the earrings from his plunder.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 8:25
—¡Con todo gusto! —le contestaron.
Así que extendieron un manto, y cada uno de ellos echó un arete de oro que había recogido del botín.
Así que extendieron un manto, y cada uno de ellos echó un arete de oro que había recogido del botín.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 8:25
—Con mucho gusto te los daremos —le contestaron.Así que tendieron una manta, y cada hombre echó en ella un anillo de su botín.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 8:25
Y ellos respondieron: De buena gana los daremos. Y tendiendo una ropa de vestir, echó allí cada uno los zarcillos de su despojo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 8:25
Y ellos respondieron: De buena gana los daremos. Y tendiendo una ropa de vestir, echó allí cada uno los zarcillos de su despojo.
Herramientas de Estudio para Judges 8:25
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)