King James Version KJV
Judges 6:9 And I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all that oppressed you, and drave them out from before you, and gave you their land;La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 6:9
"Os libré de la mano de los egipcios y de la mano de todos vuestros opresores; los desalojé delante de vosotros, os di su tierra,
English Standard Version ESV
Judges 6:9
And I delivered you from the hand of the Egyptians and from the hand of all who oppressed you, and drove them out before you and gave you their land.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 6:9
yo os libré de mano de los egipcios, y de mano de todos los que os afligieron, a los cuales eché de delante de vosotros, y os di su tierra
New King James Version NKJV
Judges 6:9
and I delivered you out of the hand of the Egyptians and out of the hand of all who oppressed you, and drove them out before you and gave you their land.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 6:9
Te rescaté de los egipcios y de todos los que te oprimían. Expulsé a tus enemigos y te di sus tierras.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 6:9
y los libré de su poder. También los libré del poder de todos sus opresores, a quienes expulsé de la presencia de ustedes para entregarles su tierra”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 6:9
Yo os libré de mano de los Egipcios, y de mano de todos los que os afligieron, á los cuales eché de delante de vosotros, y os dí su tierra;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 6:9
yo os libré de mano de los egipcios, y de mano de todos los que os afligieron, a los cuales eché de delante de vosotros, y os di su tierra.
Herramientas de Estudio para Judges 6:9
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)