La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 5:10
Los que cabalgáis en asnas blancas, los que os sentáis en ricos tapices, los que viajáis por el camino, cantad.
English Standard Version ESV
Judges 5:10
"Tell of it, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets and you who walk by the way.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 5:10
Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, los que presidís en juicio, y vosotros los que andáis por el camino, hablad
New King James Version NKJV
Judges 5:10
"Speak, you who ride on white donkeys, Who sit in judges' attire, And who walk along the road.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 5:10
»Piensen en esto, ustedes que cabalgan en burros selectos,
ustedes que se sientan sobre elaboradas mantas de caballo
y ustedes que andan por el camino.
ustedes que se sientan sobre elaboradas mantas de caballo
y ustedes que andan por el camino.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 5:10
»Ustedes, los que montan asnas blancasy se sientan sobre tapices,y ustedes, los que andan por el camino,¡pónganse a pensar!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 5:10
Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, Los que presidís en juicio, Y vosotros los que viajáis, hablad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 5:10
Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, los que presidís en juicio, y vosotros los que andáis por el camino, hablad.
Herramientas de Estudio para Judges 5:10
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)