King James Version KJV

Judges 3:18 And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jueces 3:18 Y aconteció que cuando terminó de presentar el tributo, despidió a la gente que había traído el tributo.

English Standard Version ESV

Judges 3:18 And when Ehud had finished presenting the tribute, he sent away the people who carried the tribute.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jueces 3:18 Y luego que acabó de ofrecer el presente, despidió al pueblo que lo había traído

New King James Version NKJV

Judges 3:18 And when he had finished presenting the tribute, he sent away the people who had carried the tribute.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 3:18 Después de entregar el pago, Aod emprendió el regreso junto con los que le habían ayudado a llevar el tributo.

Nueva Versión Internacional NVI

Jueces 3:18 Cuando Aod terminó de presentárselo, se fue a despedir a los hombres que habían transportado el tributo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jueces 3:18 Y luego que hubo presentado el don, despidió á la gente que lo había traído.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jueces 3:18 Y luego que hubo presentado el presente, despidió al pueblo que lo había traído.

Herramientas de Estudio para Judges 3:18