La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 20:37
los emboscados se apresuraron y se lanzaron contra Guibeá, y se desplegaron e hirieron toda la ciudad a filo de espada.
English Standard Version ESV
Judges 20:37
Then the men in ambush hurried and rushed against Gibeah; the men in ambush moved out and struck all the city with the edge of the sword.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 20:37
Entonces los hombres de las emboscadas acometieron prontamente a Gabaa, y se extendieron, y pasaron a espada toda la ciudad
New King James Version NKJV
Judges 20:37
And the men in ambush quickly rushed upon Gibeah; the men in ambush spread out and struck the whole city with the edge of the sword.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 20:37
Entonces los que estaban escondidos en los alrededores se lanzaron contra la ciudad y mataron a todos los habitantes.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 20:37
De repente los hombres que habían estado emboscados asaltaron a Guibeá, se desplegaron, y mataron a filo de espada a todos los habitantes de la ciudad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 20:37
Entonces las emboscadas acometieron prestamente Gabaa, y se extendieron, y pasaron á cuchillo toda la ciudad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 20:37
Entonces los hombres de las emboscadas acometieron prestamente Gabaa, y se extendieron, y pasaron a cuchillo toda la ciudad.
Herramientas de Estudio para Judges 20:37
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)