Josué 7:23
Y los sacaron de la tienda, los llevaron a Josué y a todos los hijos de Israel, y los pusieron delante del SEÑOR.
English Standard Version ESV
Joshua 7:23
And they took them out of the tent and brought them to Joshua and to all the people of Israel. And they laid them down before the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Josué 7:23
Y tomándolo de en medio de la tienda, lo trajeron a Josué y a todos los hijos de Israel, y lo pusieron delante del SEÑOR
New King James Version NKJV
Joshua 7:23
And they took them from the midst of the tent, brought them to Joshua and to all the children of Israel, and laid them out before the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 7:23
Entonces tomaron las cosas de la carpa y se las llevaron a Josué y a los demás israelitas. Luego las pusieron sobre el suelo, en la presencia del Señor .
Nueva Versión Internacional NVI
Josué 7:23
lo recogieron y se lo llevaron a Josué y a los israelitas, quienes se lo presentaron al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 7:23
Y tomándolo de en medio de la tienda, trajéronlo á Josué y á todos los hijos de Israel, y pusiéronlo delante de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 7:23
Y tomándolo de en medio de la tienda, lo trajeron a Josué y a todos los hijos de Israel, y lo pusieron delante del SEÑOR.