King James Version KJV

Joshua 2:17 And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 2:17 Y los hombres le dijeron: Nosotros quedaremos libres de este juramento que nos has hecho jurarte,

English Standard Version ESV

Joshua 2:17 The men said to her, "We will be guiltless with respect to this oath of yours that you have made us swear.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Josué 2:17 Y ellos le dijeron: Nosotros seremos desobligados de este juramento con que nos has conjurado en esta manera

New King James Version NKJV

Joshua 2:17 So the men said to her: "We will be blameless of this oath of yours which you have made us swear,

Nueva Traducción Viviente NTV

Josué 2:17 Antes de partir, los hombres le dijeron:
—Estaremos obligados por el juramento que te hemos hecho solo si sigues las siguientes instrucciones:

Nueva Versión Internacional NVI

Josué 2:17 Los hombres le dijeron a Rajab:—Quedaremos libres del juramento que te hemos hecho

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Josué 2:17 Y ellos le dijeron: Nosotros seremos desobligados de este juramento con que nos has conjurado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Josué 2:17 Y ellos le dijeron: Nosotros seremos desobligados de este juramento con que nos has conjurado en esta manera .

Herramientas de Estudio para Joshua 2:17