Josué 13:12
todo el reino de Og en Basán, el cual reinaba en Astarot y en Edrei (sólo él quedaba del remanente de los refaítas); porque Moisés los hirió y los desposeyó.
English Standard Version ESV
Joshua 13:121all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (he alone was left of 2the remnant of the Rephaim); 3these Moses had struck and driven out.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Josué 13:12
Todo el reino de Og en Basán, el cual reinó en Astarot y en Edrei, el cual había quedado del residuo de los refaítas; pues Moisés los hirió, y los echó de la tierra
New King James Version NKJV
Joshua 13:12
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and Edrei, who remained of the remnant of the giants; for Moses had defeated and cast out these.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 13:12
y todo el territorio de Og, rey de Basán, quien había reinado en Astarot y Edrei. El rey Og fue el último de los refaítas, porque Moisés los había atacado y expulsado.
Nueva Versión Internacional NVI
Josué 13:12
Esa era la tierra de Og, rey de Basán, que reinó en Astarot y Edrey; fue el último de los refaítas, a quienes Moisés había derrotado y arrojado de su territorio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 13:12
Todo el reino de Og en Basán, el cual reinó en Astaroth y Edrei, el cual había quedado del residuo de los Rapheos; pues Moisés los hirió, y echó.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 13:12
Todo el reino de Og en Basán, el cual reinó en Astarot y en Edrei, el cual había quedado del residuo de los refaítas; pues Moisés los hirió, y los echó de la tierra .