La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:10
Pero cuando sus hermanos subieron a la fiesta, entonces El también subió; no abiertamente, sino en secreto.
English Standard Version ESV
John 7:10
But after his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly but in private.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 7:10
Mas como sus hermanos hubieron subido, entonces él también subió al día de la Fiesta, no manifiestamente, sino como en cubierto
New King James Version NKJV
John 7:10
But when His brothers had gone up, then He also went up to the feast, not openly, but as it were in secret.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:10
Jesús enseña abiertamente en el templo
Pero después de que sus hermanos se fueron al festival, Jesús también fue, aunque en secreto, y se quedó fuera de la vista del público.
Pero después de que sus hermanos se fueron al festival, Jesús también fue, aunque en secreto, y se quedó fuera de la vista del público.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 7:10
Sin embargo, después de que sus hermanos se fueron a la fiesta, fue también él, no públicamente sino en secreto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 7:10
Mas como sus hermanos hubieron subido, entonces él también subió á la fiesta, no manifiestamente, sino como en secreto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 7:10
Mas como sus hermanos hubieron subido, entonces él también subió al día de la Fiesta, no manifiestamente, sino como en cubierto.
Herramientas de Estudio para John 7:10
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)