Juan 6:45
Escrito está en los profetas: "Y TODOS SERAN ENSEÑADOS POR DIOS." Todo el que ha oído y aprendido del Padre, viene a mí.
English Standard Version ESV
John 6:45It is written in the Prophets, 'And they will all be taught by God.'Everyone who has heard and learned from the Father comes to me--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 6:45
Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados de Dios. Así que, todo aquel que oyó del Padre, y aprendió, viene a mí
New King James Version NKJV
John 6:45
It is written in the prophets, 'And they shall all be taught by God.' Therefore everyone who has heard and learned from the Father comes to Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 6:45
Como dicen las Escrituras: “A todos les enseñará Dios”. Todos los que escuchan al Padre y aprenden de él, vienen a mí.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 6:45
En los profetas está escrito: “A todos los instruirá Dios”. En efecto, todo el que escucha al Padre y aprende de él, viene a mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 6:45
Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados de Dios. Así que, todo aquel que oyó del Padre, y aprendió, viene á mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 6:45
Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados de Dios. Así que, todo aquel que oyó del Padre, y aprendió, viene a mí.