King James Version KJV

John 2:17 And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 2:17 Sus discípulos se acordaron de que estaba escrito: EL CELO POR TU CASA ME CONSUMIRA.

English Standard Version ESV

John 2:17 His disciples remembered that it was written, "Zeal for your house will consume me."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 2:17 Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumió

New King James Version NKJV

John 2:17 Then His disciples remembered that it was written, "Zeal for Your house has eaten Me up."

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 2:17 Entonces sus discípulos recordaron la profecía de las Escrituras que dice: «El celo por la casa de Dios me consumirá»
.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 2:17 Sus discípulos se acordaron de que está escrito: «El celo por tu casa me consumirá».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 2:17 Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu casa me comió.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 2:17 Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumió.

Herramientas de Estudio para John 2:17