La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 11:13
Pero Jesús había hablado de la muerte de Lázaro, mas ellos creyeron que hablaba literalmente del sueño.
English Standard Version ESV
John 11:13
Now Jesus had spoken of his death, but they thought that he meant taking rest in sleep.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 11:13
Mas esto decía Jesús de la muerte de él; y ellos pensaron que hablaba del sueño de dormir
New King James Version NKJV
John 11:13
However, Jesus spoke of his death, but they thought that He was speaking about taking rest in sleep.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 11:13
Ellos pensaron que Jesús había querido decir que Lázaro solo estaba dormido, pero Jesús se refería a que Lázaro había muerto.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 11:13
Jesús les hablaba de la muerte de Lázaro, pero sus discípulos pensaron que se refería al sueño natural.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 11:13
Mas esto decía Jesús de la muerte de él: y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 11:13
Mas esto decía Jesús de la muerte de él; y ellos pensaron que hablaba del sueño de dormir.
Herramientas de Estudio para John 11:13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)