La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 21:19
Decís: "Dios guarda la iniquidad de un hombre para sus hijos." Que Dios le pague para que aprenda.
English Standard Version ESV
Job 21:19
You say, 'God 1stores up their iniquity for their 2children.' Let him pay it out to them, that they may 3know it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 21:19
Dios guardará para los hijos de ellos su violencia; y le dará su pago, para que conozca
New King James Version NKJV
Job 21:19
They say, 'God lays up one's iniquity for his children'; Let Him recompense him, that he may know it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 21:19
»Ustedes dicen: “Bien, ¡al menos Dios castigará a los hijos de ellos!”;
pero yo digo que él debería castigar a los que pecan
para que comprendan su juicio.
pero yo digo que él debería castigar a los que pecan
para que comprendan su juicio.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 21:19
Me dirán que Dios reserva el castigopara los hijos del pecador.¡Mejor que castigue al que peca,para que escarmiente!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 21:19
Dios guardará para sus hijos su violencia; Y le dará su pago, para que conozca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 21:19
Dios guardará para los hijos de ellos su violencia; y le dará su pago, para que conozca.
Herramientas de Estudio para Job 21:19
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)