King James Version KJV
Jeremiah 9:14 But have walked after the imaginationa of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them:La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 9:14
sino que han andado tras la terquedad de sus corazones y tras los baales, tal como sus padres les enseñaron.
English Standard Version ESV
Jeremiah 9:14
but have stubbornly followed their own hearts and have gone after the Baals, as their fathers taught them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 9:14
antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los baales que les enseñaron sus padres
New King James Version NKJV
Jeremiah 9:14
but they have walked according to the dictates of their own hearts and after the Baals, which their fathers taught them,"
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 9:14
En cambio, se pusieron tercos y siguieron sus propios deseos y rindieron culto a imágenes de Baal, como les enseñaron sus antepasados.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 9:14
Siguieron la terquedad de su corazón; se fueron tras los baales, como les habían enseñado sus antepasados».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 9:14
Antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los Baales que les enseñaron sus padres:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 9:14
antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los baales que les enseñaron sus padres;
Herramientas de Estudio para Jeremiah 9:14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)