Jeremías 48:47
Pero restauraré el bienestar de Moab en los postreros díasdeclara el SEÑOR. Hasta aquí, el juicio de Moab.
English Standard Version ESV
Jeremiah 48:47
Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, declares the LORD." Thus far is the judgment on Moab.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 48:47
Pero haré tornar el cautiverio de Moab en lo postrero de los tiempos, dijo el SEÑOR. Hasta aquí es el juicio de Moab
New King James Version NKJV
Jeremiah 48:47
"Yet I will bring back the captives of Moab In the latter days," says the Lord. Thus far is the judgment of Moab.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 48:47
Pero en los días venideros restableceré el bienestar de Moab. ¡Yo, el Señor , he hablado!». Aquí termina la profecía de Jeremías acerca de Moab.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 48:47
Pero en los días veniderosyo cambiaré la suerte de Moab»,afirma el SEÑOR.Aquí concluye el juicio contra Moab.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 48:47
Empero haré tornar el cautiverio de Moab en lo postrero de los tiempos, dice Jehová. Hasta aquí es el juicio de Moab.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 48:47
Pero haré tornar el cautiverio de Moab en lo postrero de los tiempos, dijo el SEÑOR. Hasta aquí es el juicio de Moab.