King James Version KJV
Jeremiah 2:12 Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 2:12
Espantaos, oh cielos, por esto, y temblad, quedad en extremo desoladosdeclara el SEÑOR.
English Standard Version ESV
Jeremiah 2:12
Be appalled, 1O heavens, at this; be shocked, be utterly desolate, declares the LORD,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 2:12
Asolaos, cielos, sobre esto, y alborotaos; desolaos en gran manera, dijo el SEÑOR
New King James Version NKJV
Jeremiah 2:12
Be astonished, O heavens, at this, And be horribly afraid; Be very desolate," says the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 2:12
Los cielos están espantados ante semejante cosa
y retroceden horrorizados y consternados
—dice el Señor
—.
y retroceden horrorizados y consternados
—dice el Señor
—.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 2:12
¡Espántense, cielos, ante esto!¡Tiemblen y queden horrorizados!—afirma el SEÑOR—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 2:12
Espantaos, cielos, sobre esto, y horrorizaos; desolaos en gran manera, dijo Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 2:12
Asolaos, cielos, sobre esto, y alborotaos; desolaos en gran manera, dijo el SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 2:12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)