Santiago 3:15
Esta sabiduría no es la que viene de lo alto, sino que es terrenal, natural, diabólica.
English Standard Version ESV
James 3:15
This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Santiago 3:15
Porque esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino que es terrenal, animal, diabólica
New King James Version NKJV
James 3:15
This wisdom does not descend from above, but is earthly, sensual, demonic.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 3:15
Pues la envidia y el egoísmo no forman parte de la sabiduría que proviene de Dios. Dichas cosas son terrenales, puramente humanas y demoníacas.
Nueva Versión Internacional NVI
Santiago 3:15
Esa no es la sabiduría que desciende del cielo, sino que es terrenal, puramente humana y diabólica.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Santiago 3:15
Que esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrena, animal, diabólica.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Santiago 3:15
Porque esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino que es terrenal, animal, diabólica.