La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 8:15
Muchos tropezarán allí, y caerán y serán quebrantados; serán enlazados y apresados.
English Standard Version ESV
Isaiah 8:15
And many shall stumble on it. They shall fall and be broken; they shall be snared and taken."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 8:15
Y muchos tropezarán entre ellos; y caerán, y serán quebrantados; se enredarán, y serán presos
New King James Version NKJV
Isaiah 8:15
And many among them shall stumble; They shall fall and be broken, Be snared and taken."
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 8:15
Muchos tropezarán y caerán
y no volverán a levantarse;
caerán en la trampa y serán capturados».
y no volverán a levantarse;
caerán en la trampa y serán capturados».
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 8:15
Muchos de ellos tropezarán;caerán y serán quebrantados.Se les tenderán trampas,y en ellas quedarán atrapados».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 8:15
Y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados: enredaránse, y serán presos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 8:15
Y muchos tropezarán entre ellos; y caerán, y serán quebrantados; se enredarán, y serán presos.
Herramientas de Estudio para Isaiah 8:15
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)