La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 55:13
En lugar del espino crecerá el ciprés, y en lugar de la ortiga crecerá el mirto; y esto será para gloria del SEÑOR, para señal eterna que nunca será borrada.
English Standard Version ESV
Isaiah 55:13
1Instead of the thorn shall come up the cypress; instead of the brier shall come up the myrtle; and it shall make a name for the LORD, an everlasting sign that shall not be cut off."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 55:13
En lugar de la zarza crecerá haya; y en lugar de la ortiga crecerá arrayán; y será al SEÑOR por nombre, por señal eterna que nunca será raída
New King James Version NKJV
Isaiah 55:13
Instead of the thorn shall come up the cypress tree, And instead of the brier shall come up the myrtle tree; And it shall be to the Lord for a name, For an everlasting sign that shall not be cut off."
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 55:13
Donde antes había espinos, crecerán cipreses;
donde crecía la ortiga, brotarán mirtos.
Estas cosas le darán gran honra al nombre del Señor
;
serán una señal perpetua de su poder y de su amor».
donde crecía la ortiga, brotarán mirtos.
Estas cosas le darán gran honra al nombre del Señor
;
serán una señal perpetua de su poder y de su amor».
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 55:13
En vez de zarzas, crecerán cipreses;mirtos, en lugar de ortigas.Esto le dará renombre al SEÑOR;será una señal que durará para siempre».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 55:13
En lugar de la zarza crecerá haya, y en lugar de la ortiga crecerá arrayán: y será á Jehová por nombre, por señal eterna que nunca será raída.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 55:13
En lugar de la zarza crecerá haya; y en lugar de la ortiga crecerá arrayán; y será al SEÑOR por nombre, por señal eterna que nunca será raída.
Herramientas de Estudio para Isaiah 55:13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)