King James Version KJV
Isaiah 54:12 And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles*, and all thy borders of pleasant stones.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 54:12
Haré tus almenas de rubíes, tus puertas de cristal y todo tu muro de piedras preciosas.
English Standard Version ESV
Isaiah 54:12
I will make your pinnacles of agate, your gates of carbuncles, and all your wall of precious stones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 54:12
Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio
New King James Version NKJV
Isaiah 54:12
I will make your pinnacles of rubies, Your gates of crystal, And all your walls of precious stones.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 54:12
Haré tus torres de rubíes relucientes,
tus puertas de gemas brillantes
y tus muros de piedras preciosas.
tus puertas de gemas brillantes
y tus muros de piedras preciosas.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 54:12
Con rubíes construiré tus almenas,con joyas brillantes tus puertas,y con piedras preciosas todos tus muros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 54:12
Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de buen gusto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 54:12
Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio.
Herramientas de Estudio para Isaiah 54:12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)