King James Version KJV

Isaiah 51:15 But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 51:15 Porque yo soy el SEÑOR tu Dios, que agito el mar y hago bramar sus olas (el SEÑOR de los ejércitos es su nombre),

English Standard Version ESV

Isaiah 51:15 I am the LORD your God, who stirs up the sea so that its waves roar-- the LORD of hosts is his name.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 51:15 Y yo, el SEÑOR, soy tu Dios, que parto el mar, y suenan sus ondas, soy tu Dios; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre

New King James Version NKJV

Isaiah 51:15 But I am the Lord your God, Who divided the sea whose waves roared-- The Lord of hosts is His name.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 51:15 Pues yo soy el Señor
tu Dios,
que agito el mar haciendo que rujan las olas.
Mi nombre es Señor
de los Ejércitos Celestiales.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 51:15 Porque yo soy el SEÑOR tu Dios,yo agito el mar, y rugen sus olas;el SEÑORTodopoderoso es mi nombre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 51:15 Empero yo Jehová, que parto la mar, y suenan sus ondas, soy tu Dios, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 51:15 Y yo, el SEÑOR, soy tu Dios, que parto el mar, y suenan sus ondas, soy tu Dios; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre.

Herramientas de Estudio para Isaiah 51:15