King James Version KJV
Isaiah 16:11 Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 16:11
Por eso mis entrañas vibran por Moab como un arpa, y mi interior por Kir-hareset.
English Standard Version ESV
Isaiah 16:11
Therefore my inner parts moan like a lyre for Moab, and my inmost self for Kir-hareseth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 16:11
Por tanto, mis entrañas sonarán como arpa acerca de Moab; y mi interior sobre Kir-hareset
New King James Version NKJV
Isaiah 16:11
Therefore my heart shall resound like a harp for Moab, And my inner being for Kir Heres.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 16:11
El clamor de mi corazón por Moab es como el lamento de un arpa;
estoy lleno de angustia por Kir-hareset.
estoy lleno de angustia por Kir-hareset.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 16:11
Por eso vibran mis entrañas por Moabcomo las cuerdas de un arpa;vibra todo mi ser por Quir Jaréset.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 16:11
Por tanto mis entrañas sonarán como arpa acerca de Moab, y mi interior en orden á Kir-hareseth.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Isaías 16:11
Por tanto, mis entrañas sonarán como arpa acerca de Moab; y mi interior sobre Kir-hareset.
Herramientas de Estudio para Isaiah 16:11
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)