King James Version KJV

Isaiah 1:28 And the destructiona of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 1:28 Pero los transgresores y los pecadores serán aplastados a una, y los que abandonan al SEÑOR perecerán.

English Standard Version ESV

Isaiah 1:28 But rebels and sinners shall be broken together, and those who forsake the LORD shall be consumed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 1:28 Mas los rebeldes y pecadores a una serán quebrantados; y los que dejaron al SEÑOR serán consumidos

New King James Version NKJV

Isaiah 1:28 The destruction of transgressors and of sinners shall be together, And those who forsake the Lord shall be consumed.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 1:28 Pero los rebeldes y los pecadores serán destruidos por completo,
y los que abandonen al Señor
serán consumidos.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 1:28 Pero los rebeldes y pecadores a una serán quebrantados,y perecerán los que abandonan al SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 1:28 Mas los rebeldes y pecadores á una serán quebrantados, y los que dejan á Jehová serán consumidos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 1:28 Mas los rebeldes y pecadores a una serán quebrantados; y los que dejaron al SEÑOR serán consumidos.

Herramientas de Estudio para Isaiah 1:28