King James Version KJV
Hebrews 8:2 A minister of the sanctuary,a and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 8:2
como ministro del santuario y del tabernáculo verdadero, que el Señor erigió, no el hombre.
English Standard Version ESV
Hebrews 8:2
a minister in the holy places, in the true tent that the Lord set up, not man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 8:2
ministro del Santuario, y de aquel verdadero Tabernáculo que el Señor asentó, y no al hombre
New King James Version NKJV
Hebrews 8:2
a Minister of the sanctuary and of the true tabernacle which the Lord erected, and not man.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 8:2
Allí sirve como ministro en el tabernáculo
del cielo, el verdadero lugar de adoración construido por el Señor y no por manos humanas.
del cielo, el verdadero lugar de adoración construido por el Señor y no por manos humanas.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 8:2
el que sirve en el santuario, es decir, en el verdadero tabernáculo levantado por el Señor y no por ningún ser humano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 8:2
Ministro del santuario, y de aquel verdadero tabernáculo que el Señor asentó, y no hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 8:2
ministro del Santuario, y de aquel verdadero Tabernáculo que el Señor asentó, y no al hombre.
Herramientas de Estudio para Hebrews 8:2
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)