La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 3:12
Tened cuidado, hermanos, no sea que en alguno de vosotros haya un corazón malo de incredulidad, para apartarse del Dios vivo.
English Standard Version ESV
Hebrews 3:12
Take care, brothers, lest there be in any of you an evil, unbelieving heart, leading you to fall away from the living God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 3:12
Mirad, hermanos, que en ninguno de vosotros haya corazón malo de infidelidad para apartarse del Dios vivo
New King James Version NKJV
Hebrews 3:12
Beware, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief in departing from the living God;
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 3:12
Por lo tanto, amados hermanos, ¡cuidado! Asegúrense de que ninguno de ustedes tenga un corazón maligno e incrédulo que los aleje del Dios vivo.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 3:12
Cuídense, hermanos, de que ninguno de ustedes tenga un corazón pecaminoso e incrédulo que los haga apartarse del Dios vivo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 3:12
Mirad, hermanos, que en ninguno de vosotros haya corazón malo de incredulidad para apartarse del Dios vivo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 3:12
Mirad, hermanos, que en ninguno de vosotros haya corazón malo de infidelidad para apartarse del Dios vivo;
Herramientas de Estudio para Hebrews 3:12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)