Hebreos 11:22
Por la fe José, al morir, mencionó el éxodo de los hijos de Israel, y dio instrucciones acerca de sus huesos.
English Standard Version ESV
Hebrews 11:22
By faith Joseph, at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his bones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 11:22
Por la fe, José, muriéndose, se acordó de la partida de los hijos de Israel; y dio mandamiento acerca de sus huesos
New King James Version NKJV
Hebrews 11:22
By faith Joseph, when he was dying, made mention of the departure of the children of Israel, and gave instructions concerning his bones.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 11:22
Fue por la fe que José, cuando iba a morir, declaró con confianza que el pueblo de Israel saldría de Egipto. Incluso les mandó que se llevaran sus huesos cuando ellos salieran.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 11:22
Por la fe José, al fin de su vida, se refirió a la salida de los israelitas de Egipto y dio instrucciones acerca de sus restos mortales.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 11:22
Por fe José, muriéndose, se acordó de la partida de los hijos de Israel; y dió mandamiento acerca de sus huesos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 11:22
Por la fe, José, muriéndose, se acordó de la partida de los hijos de Israel; y dio mandamiento acerca de sus huesos.