Hebreos 10:36
Porque tenéis necesidad de paciencia, para que cuando hayáis hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.
English Standard Version ESV
Hebrews 10:36
For 1you have need of endurance, so that 2when you have done the will of God you may 3receive what is promised.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hebreos 10:36
porque la paciencia os es necesaria, para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa
New King James Version NKJV
Hebrews 10:36
For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise:
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 10:36
Perseverar con paciencia es lo que necesitan ahora para seguir haciendo la voluntad de Dios. Entonces recibirán todo lo que él ha prometido.
Nueva Versión Internacional NVI
Hebreos 10:36
Ustedes necesitan perseverar para que, después de haber cumplido la voluntad de Dios, reciban lo que él ha prometido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hebreos 10:36
Porque la paciencia os es necesaria; para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hebreos 10:36
porque la paciencia os es necesaria, para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.