Génesis 46:1
Y partió Israel con todo lo que tenía y llegó a Beerseba, y ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.
English Standard Version ESV
Genesis 46:1
So Israel took his journey with all that he had and came to 1Beersheba, and offered sacrifices 2to the God of his father Isaac.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 46:1
Salió Israel con todo lo que tenía, y vino a Beerseba, y ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac
New King James Version NKJV
Genesis 46:1
So Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 46:1
Viaje de Jacob a Egipto Entonces Jacob emprendió el viaje a Egipto con todas sus posesiones. Y cuando llegó a Beerseba, ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 46:1
Israel emprendió el viaje con todas sus pertenencias. Al llegar a Berseba, ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 46:1
Y PARTIOSE Israel con todo lo que tenía, y vino á Beer-seba, y ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 46:1
Salió Israel con todo lo que tenía, y vino a Beerseba, y ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.