La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 43:31
Después se lavó la cara y salió, y controlándose, dijo: Servid la comida.
English Standard Version ESV
Genesis 43:31
Then he washed his face and came out. And controlling himself he said, "Serve the food."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 43:31
Y lavó su rostro, y salió fuera, y se esforzó, y dijo: Poned pan
New King James Version NKJV
Genesis 43:31
Then he washed his face and came out; and he restrained himself, and said, "Serve the bread."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 43:31
Después de lavarse la cara, volvió a salir, ya más controlado. Entonces ordenó: «Traigan la comida».
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 43:31
Después se lavó la cara y, ya más calmado, salió y ordenó: «¡Sirvan la comida!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 43:31
Y lavó su rostro, y salió fuera, y reprimióse, y dijo: Poned pan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 43:31
Y lavó su rostro, y salió fuera, y se esforzó, y dijo: Poned pan.
Herramientas de Estudio para Genesis 43:31
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)