La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 37:21
Pero Rubén oyó esto y lo libró de sus manos, y dijo: No le quitemos la vida.
English Standard Version ESV
Genesis 37:21
But when Reuben heard it, he rescued him out of their hands, saying, "Let us not take his life."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 37:21
Cuando Rubén oyó esto, lo libró de sus manos y dijo: No lo matemos
New King James Version NKJV
Genesis 37:21
But Reuben heard it, and he delivered him out of their hands, and said, "Let us not kill him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 37:21
Pero cuando Rubén oyó el plan, trató de salvar a José.
—No lo matemos —dijo—.
—No lo matemos —dijo—.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 37:21
Cuando Rubén escuchó esto, intentó librarlo de las garras de sus hermanos, así que les propuso:—No lo matemos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 37:21
Y como Rubén oyó esto, librólo de sus manos y dijo: No lo matemos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 37:21
Cuando Rubén oyó esto , lo libró de sus manos y dijo: No lo matemos.
Herramientas de Estudio para Genesis 37:21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)