Génesis 34:27
Después los hijos de Jacob vinieron sobre los muertos y saquearon la ciudad, porque ellos habían deshonrado a su hermana.
English Standard Version ESV
Genesis 34:27
The sons of Jacob came upon the slain and plundered the city, because they had defiled their sister.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Génesis 34:27
Y los hijos de Jacob vinieron a los muertos y saquearon la ciudad; por cuanto habían amancillado a su hermana
New King James Version NKJV
Genesis 34:27
The sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because their sister had been defiled.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 34:27
Mientras tanto, los demás hijos de Jacob llegaron a la ciudad. Al encontrar masacrados a los hombres, saquearon la ciudad, porque allí habían deshonrado a su hermana.
Nueva Versión Internacional NVI
Génesis 34:27
Luego los otros hijos de Jacob llegaron y, pasando sobre los cadáveres, saquearon la ciudad en venganza por la deshonra que había sufrido su hermana.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Génesis 34:27
Y los hijos de Jacob vinieron á los muertos y saquearon la ciudad; por cuanto habían amancillado á su hermana.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Génesis 34:27
Y los hijos de Jacob vinieron a los muertos y saquearon la ciudad; por cuanto habían amancillado a su hermana.